Inhalt: Die zwölfjährige Edith lernt, ihre Unsicherheit gegenüber anderen Menschen abzulegen. Weder Edith noch ihre Cousine Rae verbringen freiwillig ihre Sommerferien in dem geerbten Haus ihrer verstorbenen Großmutter. Doch die Eltern der beiden müssen das Haus renovieren, und so beginnen die sehr unterschiedlichen Mädchen damit, einander und ihre Großmutter kennenzulernen. Edith galt bisher als langweilige Spaßbremse, Rae ist in der Schule und in den sozialen Medien beliebt und erfolgreich. Krampfhaft bemüht sich Edith um die Anerkennung Raes, indem sie ihr nacheifert und versucht, Spannendes zu erleben. Doch dann brechen alle Fassaden der Coolness zusammen. Zum Vorschein kommen zwei Mädchen am Rand der Pubertät, die am liebenswertesten sind, wenn sie sich authentisch geben. - Leicht zu lesen, mit liebenswert ungewöhnlichen Protagonisten, kann dieses Buch vor allem jungen Mädchen empfohlen werden, die gerade selbst ihren Platz in der Gesellschaft suchen.
Aus dem Engl. von Susanne Klein Systematik: J Umfang: 285 S. Standort: J Stewa ISBN: 978-3-551-55383-6
Inhalt: Erin muss als Strafarbeit, weil sie heimlich mit der Kreditkarte ihres Vaters ein iPad gekauft hat, im Altersheim mithelfen. Sie befürchtet, dass dies der langweiligste Sommer ihres Lebens wird, aber durch eine grantige, alte Frau und dem süßen "Frosch" wird der Sommer doch noch wunderschön! (ab 11) (JE) Erins Eltern haben sich gestritten. Immer geht es nur um sie, denkt Erin. Also beschließt sie, auch etwas für sich zu tun und kauft sich ein iPad mit der Kreditkarte ihres Vaters. Als ihr Vater das erfährt, muss sie ihm den ganzen Sommer im Altersheim helfen. Erin empfindet Wut, denn: Wer will das schon? Auf dem Weg zum Heim läuft ihr Lucas entgegen. Sie tauft ihn heimlich Frosch, da er ihr am Froschteich entgegengelaufen ist. Bald muss Erin auch noch mit der grimmigen, schlecht gelaunten Martha spazieren gehen. Diese sitzt im Rollstuhl, kann nicht sprechen und ihre rechte Seite nicht bewegen. Doch bald schon merkt Erin, dass sie Martha viel erzählen kann und in ihr eine gute Zuhörerin gefunden hat, auch wenn Martha nicht antworten kann. "Frosch" läuft ihr ebenfalls oft über den Weg und ist inzwischen ein guter Freund geworden, der außerdem auch noch süß aussieht. Schon bald stellt Erin fest, dass der Sommer doch nicht so langweilig ist. Die Autorin schreibt das Buch in der Ich-Perspektive, was überaus unterhaltsam ist und neugierig auf den Verlauf der Geschichte macht. Westcott beschreibt mit viel Gefühl die Beziehung zwischen den beiden unterschiedlichen Hauptcharakteren - der grantigen Martha und der aufgeweckten Erin. Es war sehr schön, das Buch zu lesen, da es aufzeigt, dass Freundschaft nicht nur unter Gleichaltrigen stattfinden kann. Ein warmherziger Jugendroman für Jungen und Mädchen ab 11 Jahren.
Aus dem Engl. von Barbara Lehnerer Systematik: J Umfang: 239 S. : Ill. Standort: J Westc ISBN: 978-3-423-76216-8
Inhalt: "Kummerkasten-Tante" wird zur echten Lebenshilfe. Sofia ist 14 Jahre und lebt ein glückliches Leben in New York - geliebtes Einzelkind von gebildeten Eltern, geachtet und anerkannt in der Schule mit einer tollen besten Freundin an ihrer Seite. Bis der plötzliche Tod der Mutter ihr den Boden unter den Füßen wegreißt und sie buchstäblich das Gefühl hat, bei Regen einen Berg mit Flip-Flops erklimmen zu müssen. Durch eine Schulveranstaltung lernt sie die Kummerkasten-Kolumnistin Kate kennen und beginnt, ihr schreibend ihr Herz auszuschütten. Vieles ihrer Trauer kann sie auch mit ihrer besten Freundin und dem Vater besprechen, aber mit Kate zu mailen, gibt noch eine andere Art von Trost und Zuversicht. Dann tritt eine neue Frau in das Leben des Vaters und außerdem müssen sie ihre geliebte Dienstwohnung räumen - große Veränderungen stehen an. Dabei stellt sich heraus, dass die neue Liebste des Vaters ausgerechnet Kate, die "Kummerkasten-Tante", ist, was zu einigen Geheimnissen und Verwicklungen führt. Aber Sofia schafft den Absprung in das neue Leben, ohne die Vergangenheit auszulöschen. - Einfühlsames Mädchenbuch zum Thema Tod, Trauer und Neuanfang. Die Geschichte macht Mut, das Vergangene im Herzen zu tragen und hoffnungsvoll in die Zukunft zu schauen.
aus dem Englischen von Jessika Komina und Sandra Knuffinke Systematik: J Umfang: 349 Seiten Standort: J Westo ISBN: 978-3-446-26222-5
Inhalt: Zwei Schwestern machen sich auf die Suche nach ihrem Vater, der sie an einer Tankstelle in Arizonas Wüste zurckließ. Ein Alptraum fr die zw"lfj"hrige Libertiy und ihre achtj"hrige Schwester Billi: die Mutter wurde bei einem Verkehrsunfall aus ihrem Leben gerissen, und der bis dahin verschollene Vater erweist sich als unf"hig in seiner Vaterrolle und l"sst die M"dchen an einer Tankstelle in Arizonas Wste zurck. Liberty bernimmt die Verantwortung fr ihre kleine Schwester, obwohl sie selbst noch des Schutzes eines Erwachsenen bedrfte. Ihr unerschtterliches Vertrauen in die Regeln der Tierwelt hilft ihr dabei. So entkommen beide echten oder vermeintlichen Gefahren, bis sie einen Trucker treffen, der ihnen tats"chlich weiterhilft. So endet die Geschichte doch glcklich. Das Thema der Verantwortung wird hierbei unter ganz unterschiedlichen Blickwinkeln betrachtet. Die Abenteuer der beiden M"dchen sind spannend und einfhlsam erz"hlt, weniger fr Kinder in Libertys Alter, eher fr Erwachsene und "ltere, sensible Jugendliche mit Interesse an einem Blick in traumatisierte Kinderseelen. (sbers.: Sylke Hachmeister)
Aus dem Engl. bers. Systematik: J Umfang: 317 S. : Ill., Kt. Standort: J White ISBN: 978-3-551-55680-6
Inhalt: Die 12-jährige Gigi beginnt langsam, ihr eigenes Leben selbst in die Hand zu nehmen. Die 12-jährige Gigi weiß von ihrer Mutter nur, dass sie für ihre Jüngste ein erfolgreiches Leben wünschte. Und der Weg dorthin heißt (laut ihrer großen Schwester Didi): lernen, lernen und lernen. Didi hat beim Backen viel Geld gewonnen. Sie ziehen nach Norden, wo Gigi in eine teure Privatschule gehen kann. Gigi ändert als Erstes ihren Namen in Leja und beginnt, Freunde zu suchen und nicht nur zu Hause zu sitzen und zu lernen. Ihre Schwester sieht nicht gern, dass Gigi selbstständiger wird, sie will, dass alles nach Plan läuft. Durch Zufall erfährt Gigi, dass ihre Mutter noch lebt. Sie fährt zu ihr und erkennt, dass diese eine verwahrloste Säuferin ist. Zu Hause fordert sie Aufklärung und die Schwester beichtet ihre Lebenslüge. Sie selbst ist Gigis Mutter. Als sie mit 15 schwanger wurde und das Kind bekam, hatte sie Angst um dessen Leben im Haushalt der Alkoholikerin. Deswegen floh sie mit dem Baby und baute sich ein neues Leben auf. Gigi ist völlig verstört und kann erst nach und nach mithilfe ihrer neuen Freunde wieder Vertrauen zu Didi fassen. - Die sehr anrührende Geschichte berichtet vom Erwachsenwerden, von Familienbanden und gegenseitigem Vertrauen. Die etwas ausgefallene Idee ist überzeugend und realistisch erzählt, ergänzt mit Rezepten für Gerichte, die Gigi in den verschiedensten Situationen weiterhelfen. Gerne empfohlen. (Übers.: Jessika Komina und Sandra Knuffinke)
Aus dem Engl. übers. Systematik: J Umfang: 351 S. Standort: J Yeh ISBN: 978-3-7348-4705-9
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 03.05.2024, 19:00 Uhr. 297 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 325.423 Zugriffe seit November 2013
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral